Directions in Bengali

No one likes getting lost or not being able to find their way around town. Some of us get lost or struggle to find a destination in our own backyard. Now imagine trying to find your way around town or locating a specific destination in a foreign country where they speak a completely different language than you're accustomed to. If you want to make the most of your next trip to Bangladesh, we highly recommend spending a little time learning and committing to memory the basic phrases, expressions and words used to give and receive directions in Bengali. Below we've compiled the phrases and words most commonly used to give and receive directions in Bengali. To hear a phrase, click on any blue button. Then repeat the phrase out loud.
English
Bengali
Can you help me? (formal)
আপনি কী আমাকে সাহায্য করতে পারবেন?
Apni kì amake shahajjo korte parben?
Excuse me, how do I get to the airport?
মাফ করবেন, আমি বিমান বন্দর পর্যন্ত কীভাবে যাব?
Māpha karabēna, āmi bimāna bandara paryanta kībhābē yāba?
Which direction is...?
...কোন দিকে?
Kōna dikē?
Where is the _____?
_______দিকে বা কোথায়?
_____ dikē bā kōthāẏa?
...market
বাজার কোন
bājāra kōna
...museum
মিউজিয়াম
mi´ujiẏāma
...tourist information center
পর্যটন তথ্যকেন্দ্র
paryaṭana tathyakēndra
...airport
বিমানবন্দর
bimānabandara
...train station
রেল ষ্টেশন
rēla ṣṭēśana
...bus
বাস
bāsa
...pharmacy (drugstore)
ওষুধের দোকান
ōṣudhēra dōkāna
...hotel
হোটেল
hōṭēla
...taxi
ট্যাক্সি
ṭyāksi
Do you have a city map for me?
আপনার কাছে শহরের একটা মানচিত্র পাওয়া যাবে?
Āpanāra kāchē śaharēra ēkaṭā mānacitra pā´ōẏā yābē?
Where can one buy tickets?
টিকিট কোথা থেকে কেনা যায়?
Ṭikiṭa kōthā thēkē kēnā yāẏa?
I would like a guide who can speak _____.
আমার এমন একজন গাইড চাই যে _____বলতে পারে ৷
Āmāra ēmana ēkajana gā´iḍa cā´i yē _____ balatē pārē
...English
ইংরেজি
Inrēji
...German
জার্মান
Jārmāna
...Italian
ইতালীয়
Itālīẏa
...French
ফরাসি
Pharāsi
Go straight
সোজা যান
sōjā yāna
Turn left
বাঁ দিকে যান
bām̐ dikē yāna
Turn right
ডান দিকে যান
ḍāna dikē yāna
Where is there a good restaurant around here?
এখানে আসেপাশে কোথায় ভাল রেস্টুরেন্ট আছে?
Ēkhānē āsēpāśē kōthāẏa bhāla rēsṭurēnṭa āchē?
Where is there a good hotel around here?
এখানে আসেপাশে কোথায় ভাল হোটেল আছে?
Ēkhānē āsēpāśē kōthāẏa bhāla hōṭēla āchē?
I'm looking for...
আমি ...খুজতেছি
Āmi khujatēchi
Take me to this address
আমাকে এই ঠিকানায় নিয়ে চলুন ৷
Āmākē ē'i ṭhikānāẏa niẏē caluna
North
উত্তর
Uttara
South
দক্ষিণ
Dakṣiṇa
East
পূর্ব
Pūrba
West
পশ্চিম
Paścima